Cylinder head coolant flange